Западный подвид расписных черепах обитает от западной части Онтарио до Британской Колумбии и на юг до центральной части Соединённых Штатов. В Орегоне они встречаются преимущественно в северной части штата. Они предпочитают медленно текущие мелководные участки с густой водной растительностью, илистым дном и множеством мест для принятия солнечных ванн.